vladimirpotapov: (Default)
Било двенадцать раз, и затем тревожно прокуковала кукушка за шкафом.

Типично булгаковская интонация. Иногда ее не любят, и можно догадаться почему (и где – в "Белой гвардии", местами действительно многословной, злоупотребляющей инверсиями и пр. Но не в безукоризненно написанном ТР). А мне чрезвычайно нравится: эпический рассказчик с замечательными, смешными деталями, Гоголь на новом витке.

Хочется цитировать дальше: "Я стукнул в дверь, потом нажал рукой на громадное тяжкое кольцо. Дверь впустила меня в большую светлую комнату. Я волновался, я ничего почти не разглядел, кроме дивана, на котором сидел Иван Васильевич. Он был точно такой же, как на портрете, только немножко свежее и моложе. Черные его, чуть тронутые проседью усы были прекрасно подкручены, на груди на золотой цепи висел лорнет. Иван Васильевич поразил меня очаровательностью своей улыбки.
– Очень приятно, – молвил он, чуть, картавя. – Прошу садиться.
Я сел в кресло..."

такой же, как на портрете, только немножко свежее и моложе – кстати, о смешных деталях.
vladimirpotapov: (Default)
Било двенадцать раз, и затем тревожно прокуковала кукушка за шкафом.

Типично булгаковская интонация. Иногда ее не любят, и можно догадаться почему (и где – в "Белой гвардии", местами действительно многословной, злоупотребляющей инверсиями и пр. Но не в безукоризненно написанном ТР). А мне чрезвычайно нравится: эпический рассказчик с замечательными, смешными деталями, Гоголь на новом витке.

Хочется цитировать дальше: "Я стукнул в дверь, потом нажал рукой на громадное тяжкое кольцо. Дверь впустила меня в большую светлую комнату. Я волновался, я ничего почти не разглядел, кроме дивана, на котором сидел Иван Васильевич. Он был точно такой же, как на портрете, только немножко свежее и моложе. Черные его, чуть тронутые проседью усы были прекрасно подкручены, на груди на золотой цепи висел лорнет. Иван Васильевич поразил меня очаровательностью своей улыбки.
– Очень приятно, – молвил он, чуть, картавя. – Прошу садиться.
Я сел в кресло..."

такой же, как на портрете, только немножко свежее и моложе – кстати, о смешных деталях.
vladimirpotapov: (Default)
100 ролей Ролана Быкова. Звуковая дорожка к телепередаче. Но спасибо и на том.
Какие выдающиеся комедийные деятели были – Быков, Виктор Титов. Кто-то еще в этом ряду, но вылетело из головы. Ну пусть будут хоть Андрей Миронов или молодой Данелия.
После войны как-то иначе смеялись. Сейчас смеются дозированно, словно им пятки чешут. "Покойник любил", – как говорила А.П. Коробочка.

Кстати, о Гоголе: http://www.staroeradio.ru/sr-player.php?id=13377
vladimirpotapov: (Default)
100 ролей Ролана Быкова. Звуковая дорожка к телепередаче. Но спасибо и на том.
Какие выдающиеся комедийные деятели были – Быков, Виктор Титов. Кто-то еще в этом ряду, но вылетело из головы. Ну пусть будут хоть Андрей Миронов или молодой Данелия.
После войны как-то иначе смеялись. Сейчас смеются дозированно, словно им пятки чешут. "Покойник любил", – как говорила А.П. Коробочка.

Кстати, о Гоголе: http://www.staroeradio.ru/sr-player.php?id=13377
vladimirpotapov: (Default)
Целью своей жизни Чичиков поставил приобретательство.
Вот слово, доживающее только в словарях да в переводе известной книги Макса Вебера. Обреченное в силу своей неповоротливости.
vladimirpotapov: (Default)
Целью своей жизни Чичиков поставил приобретательство.
Вот слово, доживающее только в словарях да в переводе известной книги Макса Вебера. Обреченное в силу своей неповоротливости.

Profile

vladimirpotapov: (Default)
vladimirpotapov

September 2015

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223 242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 10:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios