vladimirpotapov: (manonthemoon)
К вопросу об исторических прототипах. Вот говорят: "как миленькие". Кем были эти миленькие и почему вошли в поговорку? Видятся какие-то маленькие, голубоглазые, с волосиками как лен. Не то брат с сестрой, не то супруги. Случись что – они стоят в первом ряду зрителей, держась за руки и моргая от волнения. Read more... )

Нестомчивость – охотничий термин. Коротко говоря, умение долго гнать добычу ради миски еды и похвалы хозяина. «Такие гончие неоценимы для настоящего охотника: они способны гонять ежедневно, целую неделю и не сбавлять первоначальной паратости» («Выбор гончих по наружным признакам» в «Природа и охота», l881 г., № 5) Паратость (быстрота преследования) звучит не менее актуально.
vladimirpotapov: (Default)
С юности старался – при прочих равных – заменять на письме слова иностранного происхождения русскими. Или теми, которые мы считаем русскими. Кстати, подобное требование стиля (вот и сейчас: "подобное", а не "аналогичное") сформулировано и в других языках: кажется, Оруэлл учил предпочитать англосаксонские слова норманским.
Я и сейчас рефлекторно поправляю себя, когда пишу. Но без прежней категоричности и отрефлексированности. Вот не меняю же сейчас "категоричность", допустим, на "истовость", а "отрефлексированность" – того же корня, что и рефлекторность в предыдушей фразе – на что-нибудь еще.
Причин много, и они как волны проходят над головой. Read more... )
vladimirpotapov: (Default)
С юности старался – при прочих равных – заменять на письме слова иностранного происхождения русскими. Или теми, которые мы считаем русскими. Кстати, подобное требование стиля (вот и сейчас: "подобное", а не "аналогичное") сформулировано и в других языках: кажется, Оруэлл учил предпочитать англосаксонские слова норманским.
Я и сейчас рефлекторно поправляю себя, когда пишу. Но без прежней категоричности и отрефлексированности. Вот не меняю же сейчас "категоричность", допустим, на "истовость", а "отрефлексированность" – того же корня, что и рефлекторность в предыдушей фразе – на что-нибудь еще.
Причин много, и они как волны проходят над головой. Read more... )
vladimirpotapov: (Default)
Часть речи, 6 букв – кашель.
vladimirpotapov: (Default)
Часть речи, 6 букв – кашель.
vladimirpotapov: (Default)
...и он кивнул в сторону области.
vladimirpotapov: (Default)
...и он кивнул в сторону области.
vladimirpotapov: (Default)
Вот это мне очень нравится: Today is a new day.
И вы чем-нибудь этаким поделитесь, pls.
vladimirpotapov: (Default)
Вот это мне очень нравится: Today is a new day.
И вы чем-нибудь этаким поделитесь, pls.
vladimirpotapov: (Default)
Нужно только вытерпеть краткое вступительное слово, а дальше – аутентичные голоса. Read more... )
vladimirpotapov: (Default)
Нужно только вытерпеть краткое вступительное слово, а дальше – аутентичные голоса. Read more... )
vladimirpotapov: (Default)
Прежде меня раздражало, когда про тюль, cлово мужского рода, говорили "она".
А теперь никакого тюля нет и тюли тоже. Проблема разрешилась сама собой.

Если припомните недавно преставившиеся слова, сваливайте прямо сюда. "Дондеже" и "поелику" не надо, нужны те, что были употребимы еще на нашей памяти, а теперь не слышны.
vladimirpotapov: (Default)
Прежде меня раздражало, когда про тюль, cлово мужского рода, говорили "она".
А теперь никакого тюля нет и тюли тоже. Проблема разрешилась сама собой.

Если припомните недавно преставившиеся слова, сваливайте прямо сюда. "Дондеже" и "поелику" не надо, нужны те, что были употребимы еще на нашей памяти, а теперь не слышны.
vladimirpotapov: (Default)
После того, как общество по факту простилось с грамотностью, хочется понять – зачем вообще она была? Зачем выдвигалось требование писать и говорить без ошибок? И что изменится теперь – авиадиспетчеры перестанут понимать друг друга? Дипломатические договоры будут содержать смысловые ошибки, и это приведет к войне? Вряд ли.
Конечно, противно встречать на каждом шагу ошибки, но мало ли что неприятно мне и нормально другим. Мне и футбол стал противен – не запрещать же его. Read more... )
vladimirpotapov: (Default)
После того, как общество по факту простилось с грамотностью, хочется понять – зачем вообще она была? Зачем выдвигалось требование писать и говорить без ошибок? И что изменится теперь – авиадиспетчеры перестанут понимать друг друга? Дипломатические договоры будут содержать смысловые ошибки, и это приведет к войне? Вряд ли.
Конечно, противно встречать на каждом шагу ошибки, но мало ли что неприятно мне и нормально другим. Мне и футбол стал противен – не запрещать же его. Read more... )

Profile

vladimirpotapov: (Default)
vladimirpotapov

September 2015

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223 242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 02:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios